Unofficial Mexican Fansite

¡Bienvenidos a GPKISM México!

Somos un fansite mexicano no oficial hecho por y para fans donde encontrarán información, fotos, entrevistas, videos, letras de canciones ¡y más!
Esperamos que se diviertan con nosotros y que sea posible extender la música de esta maravillosa banda: GPKISM.

El proyecto GPKISM México fue iniciado por Sakuku en marzo de 2010, con la idea de que los fans de GPKISM mexicanos tuvieran una web donde conocer a otros fans y a la vez estar actualizados y en contacto con material de su banda, ¿y por qué no? con la banda también.
Esperamos que este proyecto sea completamente de su agrado~

¡Gracias por apoyarnos & visitarnos!

Los dos GPK (Entrevista de Cure USA Enero 2009 Vol.01)
viernes, 14 de mayo de 2010, 11:46:00 p. m.

A Gothic simulacrum of beauty and decadence


Con el lanzamiento de su primer maxi single [Illuminatum] en Septiembre del 2008, GPKISM hizo su aparición en los Estados Unidos en la Nekocon en Noviembre. Gothic Prince Ken y Kiwamu (ex-BLOOD) tomaron el escenario americano de nuevo, tocando como parte del Tour final de BLOOD La Fin de la Journee. Aunque la presentación de Kiwamu estuvo teñida de tristeza, sólo ayudó a agregar letras y un estilo decadente a la oscura y gótica forma de ser de GPKISM.

GPK: ¡Saludos a todos! Soy GPK, vocalista y compositor de GPKISM. Es un honor el tener esta oportunidad para compartir nuestras ideas con nuestros fans.
Kiwamu: Soy Kiwamu, guitarrista, compositor, diseñador gráfico, diseñador de web, productor y dueño del sello (risas).

¿Qué provocó la creación de GPKISM? ¿De dónde vino esta colaboración? 
GPK: Ocurrieron muchos cambios dentro de la escena gótica al paso de los años, la ideología y la estética del gótico se desplazaron a un territorio diferente, y yo vi la inevitabilidad de un cambio de paradigma y la dirección a la que nos dirigimos. Aunque comencé el proyecto como una extensión artística para mí mismo, fue después de que conocí a Kiwamu que me di cuenta de que ambos compartimos la misma visión, y hemos estado colaborando desde entonces.
Kiwamu: Pienso que GPK tiene talento. Pero no tiene experiencia para trabajar en la escena de la música. Yo ayudo con esa parte, por lo que este proyecto está yendo bien. Primero, pensé en la relación artista y artista. Pero ahora, nuestra relación es más similar a la de productor Kiwamu y artista GPK. Para pulir el mundo GPKISM, él crea su idea y yo pulo esa idea.

¿Qué aspectos de la música quieren explorar con GPKISM?
GPK: Destruyo y combino los clichés e ideas básicas del estilo gótico, formando de esta manera un completo e independiente simulacro de belleza y decadencia por sí mismo. Aún que este proyecto se encuentra todavía en su etapa de metamorfosis, yo quisiera mantener el aspecto experimental y enfocarme en la exploración de la expresión fundamental humana como la idea básica. La influencia barroca es la llave para todos mis desarrollos artísticos. A través de la fusión de la esencia barroca y música electrónica, fui capaz de crear el estilo que caracteriza a GPKISM.

Si tuviesen que describir su proceso de creación en una palabra, ¿cuál sería?
GPK: Amor.
Kiwamu: Odio. (risas)

Okay, ahora dígannos en las palabras que quieran.
GPK: La dualidad de la luz y la oscuridad. La extravagancia de la emoción humana fundamental, absoluta poesía con absoluto control.

Háblennos un poco acerca del concepto "Requiem for a Fallen Angel" detrás de su próximo álbum Atheos.
GPK: Como el nombre sugiere, Atheos es "Sin dios" en griego. El álbum es esencialmente una metáfora de nuestra moralidad. Tomé prestada la mitología de los Grigori de la antigua escritura Judeo-Cristiana. El concepto de este álbum es la tragedia de un amor prohibido, deseo, lucha por la libertad y al final, sacrificio en nombre del amor. Estuve experimentando con un número de conceptos en cuanto a cómo debía continuar con la crónica de los Grigori, decidí formular una pregunta retórica de la noción del amor y moralidad en su lugar.
Para este próximo álbum, la temática alcanzada puede ser abrumadoramente apocalíptica pero que también nos enfrentará con otra pregunta sobre nuestra propia existencia.
Kiwamu: Cuando me uní a este proyecto, él ya tenía algunas canciones. Las canciones que había hecho eran buenas. Pero también habían algunas canciones sin pulir. Después de que lanzamos el primer mini-album, hablé con algunos artistas y DJs, ellos me dieron sus opiniones. Eran las mismas con mis opiniones. Entonces para extender el potencial de GPKISM, escribí dos canciones. Después de que escuchas el álbum completo, puedes entender la posición de mis canciones. Creo que el próximo álbum será mejor que esta vez.

¿Cómo fue el crear este álbum?
GPK: Fue realmente una experiencia el trabajar en este álbum. Tuvimos que regrabar todas las pistas de voz y guitarra, sin mencionar que teníamos solamente un mes para completar nuestro trabajo. Pero el resultado fue gratificante.
Kiwamu: ¡Hubieron muchas cosas que me hicieron enojar! Fue un trabajo bastante duro para mí el tener que regrabar.

¿Cuál fue la parte más pesada sobre hacerlo?
GPK: Para mí, la parte más difícil fue mezclar. Todavía estoy aprendiendo lo básico (risas).
Kiwamu: Para mí, yo tuve mucha experiencia grabando. Pero para GPK, era la primera vez para el álbum completo. Durante mi parte de grabación de guitarra, tuve que manejar su horario también. Cuando los artistas trabajan en un nivel profesional, ellos necesitan mantener su promesa de agendar y mantener la calidad también. Para verificar el balance total, revisé todo. Y le enseñé sobre la forma profesional. Lo importante que es.

¿Qué los llevó a su estética visual? ¿Qué elementos de su música quisieran incorporar a su estilo?
GPK: La estética barroca gótica es lo que yo expreso visualmente. La imagen que proyectamos debe ser relevante para nuestra música. Esa es esencialmente la síntesis de mi concepto artístico.
Kiwamu: Para expresar la historia de las canciones, nosotros usamos los vestuarios y el maquillaje. 

¿Qué podrían decir, hasta ahora, que ha definido su momento como banda? ¿Qué hace a GPKISM, bueno, GPKISM?
GPK: Creo que somos bastante únicos musicalmente. No coincidimos con ningún género de música en particular. Supongo que la firma del estilo para este proyecto podría ser el uso de secuencias melódicas polifónicas de estilo barroco, instrumentos clásicos, ritmo fuerte y melodía melancólica.

Gothic Prince Ken, ¿cómo te sientes de volver a América? ¿Kiwamu te ha dado algunas advertencias?
GPK: ¡¡Estoy muy emocionado de visitar América de nuevo!! ¡No puedo esperar por ver a nuestros fans otra vez! Escuché mucho de ustedes chicos de Kiwamu, la mayoría buenas (risas).
Kiwamu: Antes del tour, si explicaba el problema, él no entendería. Entonces durante el tour, expliqué la situación del problema potencial. Por ejemplo, en la audiencia, habían personas malas que tomaron video sin ningún permiso. Hablamos de este problema con el organizador. Pero algunas personas no pueden entender lo que es el copyright (derechos de autor). Entonces rompí una cámara de video desde el escenario. Pero él quería ser amable en cualquier situación. Pero este es un aspecto muy importante. Los fans quieren disfrutar los shows pero debido a algunas personas malas, nuestro sentimiento y el sentimiento de la audiencia es malo. Le mostré la solución y expliqué.
Ser "amigo de todos" no es la solución. Si esta mala persona pone este video ilegal en YouTube, sería mala imagen para GPKISM. En estas situaciones, debemos ser estrictos con la gente mala. 

Si pudieran conquistar cualquier país musicalmente, ¿cuál sería y por qué? ¿Qué declaración harían?
GPK: ¡Fascinante! Nunca había pensado antes sobre esto. Veo la música como una herramienta para liberarnos nosotros mismos en lugar de una herramienta de conquista (risas). Bueno, ¡tengan cuidado, América! Vamos a "conquistarlos" chicos con poesía absoluta y control absoluto (risa malvada). 
Kiwamu: Yo quiero conquistar Japón musicalmente. Intenté hacerlo con BLOOD, pero fue imposible. Entonces tengo mucho pesar. Muchos fans japoneses miran solamente la imagen visual. Es muy difícil tener éxito en Japón musicalmente. Ahora, tengo a RYONAI como artista invitado en Japón. Me gustaría que conquistaramos el mercado japonés. Si nosotros terminamos esto, automáticamente, los fans europeos y estadounidenses crecerán.

Gothic Prince Ken, ¿naciste en la realeza o lo robaste? 
GPK: hahaha! ¡Un poco de las dos! (risa malvada)
Kiwamu: Estoy pensando sobre cambiar mi nombre. Será Great Perfect Kiwamu (risas).  [[Nota de la Traductora: Significa algo así como Gran Perfecto Kiwamu, es decir, GPK xDD ¡¡¡Me hizo la entrevista XD!!! Me reí horrores con eso xD]]

Si estuvieran a punto de morir y supieran que no tienen opotunidad de vivir, ¿qué dirían con su último respiro?
GPK: Ámate a tí mismo
Kiwamu: Voy a poner aquí mi rencor para siempre.


Créditos a jrock scans por el scan donde viene esta entrevista, a la CURE USA Volumen 1 de enero del 2009, a GPKISM y a Darkest Labyrinth por hacer posible esta entrevista.

Etiquetas: